Sever disease (calcaneal apophysitis)

Basketball player with a six-week history of pain in the posterior aspect of the both heels with limp and intense pain when jumping. The pain worsened with training and prevented return to sports activity. The pain began spontaneously without any history of trauma.